Tajweed-Kurs
2

Lektion 2 von 14

Machaaridsch al-Huruf – die fünf Artikulationsbereiche

Jeder arabische Buchstabe hat eine feste Artikulationsstelle, und diese Stellen lassen sich in fünf Hauptbereiche von Mund und Rachen einteilen.

Was ist ein Machradsch?

Ein Machradsch (Plural Machaaridsch) ist die Stelle, an der ein Buchstabe gebildet wird. Verlässt ein Buchstabe seine Stelle, wird er zu einem anderen Buchstaben – etwa bei س und ص oder bei ك und ق. Die Artikulationsstellen sind deshalb das Fundament des gesamten Tajweed.

So findest du die Stelle eines Buchstabens

Setze ein Sukun auf den Buchstaben und stelle ein Hamza mit Vokal davor: أَبْ، أَقْ، أَعْ. Dort, wo der Klang endet, liegt sein Machradsch.

Die fünf Bereiche

  • Al-Dschauf (der Hohlraum von Mund und Rachen): die drei langen Vokalbuchstaben – ا nach Fatha, و mit Sukun nach Damma, ي mit Sukun nach Kasra. Sie haben keinen festen Punkt; der Klang endet mit dem Atem.
  • Al-Halq (der Rachen): sechs Buchstaben auf drei Ebenen:
  • ganz tief: ء ه
  • Mitte: ع ح
  • nahe am Mund: غ خ
  • Al-Lisan (die Zunge): der größte Bereich mit 18 Buchstaben, z. B. ق und ك am Zungengrund, ج ش ي in der Zungenmitte, ض am Zungenrand, ل ن ر an der Zungenspitze, außerdem ط د ت, ص س ز sowie ظ ذ ث, bei denen die Zungenspitze die oberen Schneidezähne berührt.
  • Asch-Schafatan (die Lippen): ف (Innenseite der Unterlippe mit den oberen Zähnen) sowie ب م و (beide Lippen – geschlossen bei ب und م, gerundet bei و).
  • Al-Chaischum (der Nasenraum): hier entsteht die Ghunna, der Nasalklang bei ن und م.

Häufige Fehler

  • ع wie ein Hamza aussprechen oder ح wie ein normales h.
  • ث und ذ wie s und z sprechen – die Zungenspitze muss leicht zwischen die Zähne.
  • ق wie ك sprechen – ق kommt weiter hinten und ist schwer.
  • Bei ف die Lippen runden.

Übungstipp

Nimm dir pro Tag einen Bereich vor. Sprich jeden Buchstaben mit Sukun nach einem Hamza (أَحْ، أَعْ) vor dem Spiegel und spüre, wo der Klang endet. Vergleiche dann Paare: ه/ح, ء/ع, س/ص, ت/ط, د/ض, ذ/ظ.

Beispiele aus dem Koran

  • أَعْ – أَحْ – أَخْ

    Rachenbuchstaben aus der Mitte (ع ح) und dem oberen Rachen (خ). Sprich sie nach einem Hamza, um die Stelle zu spüren.

  • قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ

    ق vom hinteren Zungenteil, ع aus der Rachenmitte, ف mit Lippe und Zähnen, ب mit beiden Lippen.

    Anhören in 113:1
  • مِن شَرِّ مَا خَلَقَ

    ش aus der Zungenmitte, خ aus dem oberen Rachen, ر von der Zungenspitze.

    Anhören in 113:2
  • قَالُوا

    Enthält zwei Dschauf-Buchstaben: das Alif nach Fatha und das Waw mit Sukun nach Damma – beides lange Vokale ohne festen Punkt.

  • ثُمَّ – ذَٰلِكَ – ظِلٍّ

    ث ذ ظ: Die Zungenspitze berührt die Kanten der oberen Schneidezähne. ظ ist der schwere der drei.

Quiz

Frage 1 von 5

Wie viele Hauptbereiche der Artikulation gibt es?

Machaaridsch al-Huruf – die fünf Artikulationsbereiche – Tajweed | Quran Masterclass