Quran Masterclass

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Gratuit · 14 langues · la Méthode Shams

Apprends le Coran. Verset par verset.

Écoute des récitateurs renommés, vois chaque mot s'illuminer, comprends son sens et son tafsir – et mémorise avec un plan qui se souvient pour toi. Pour les enfants et les adultes, où que tu sois.

Commencer gratuitementDécouvrir la Méthode Shams

100 % gratuit · financé à titre privé par Nami Shams

Données protégées · pas de spam · sans publicité

  • 114

    sourates

  • 6 236

    versets

  • 14

    langues

  • 0 €

    gratuit pour toujours

Cours et outils

Ouvrir l'Académie

Aujourd'hui et ce mois-ci

Sourate du jour

سورة النحل

16. An-Nahl

Les abeilles · 128 versets

Une sourate différente chaque jour – pas à pas, tu apprends à connaître tout le Coran.

Écouter

Sourate du mois · rabia ath-thani

سورة الملك

67. Al-Mulk

La royauté · 30 versets

Al-Mulk: thirty verses many recite every night before sleep.

Écouter

Invocation du mois · rabia ath-thani

فَتَعَـٰلَى ٱللَّهُ ٱلْمَلِكُ ٱلْحَقُّ ۗ وَلَا تَعْجَلْ بِٱلْقُرْءَانِ مِن قَبْلِ أَن يُقْضَىٰٓ إِلَيْكَ وَحْيُهُۥ ۖ وَقُل رَّبِّ زِدْنِى عِلْمًا

Exalté soit Allah, le Souverain le Vrai ! Ne t’empresse pas de (réciter) le Coran avant que la révélation qui t’en est faite ne soit terminée et dis : « Seigneur, ajoute à ma science ! »

"My Lord, increase me in knowledge." · Quran 20:114

Écouter

دعاء

Ton invocation personnelle

Choisis ce qui te préoccupe – avec les noms d'Allah qui conviennent et de véritables invocations du Coran et de la Sunna.

Ouvrir le générateur d'invocations

Verset du jour

7 octobre 2026

يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّاسُ قَدْ جَآءَتْكُم مَّوْعِظَةٌ مِّن رَّبِّكُمْ وَشِفَآءٌ لِّمَا فِى ٱلصُّدُورِ وَهُدًى وَرَحْمَةٌ لِّلْمُؤْمِنِينَ

Ô hommes ! Il vous est venu une exhortation de votre Seigneur, un remède (pour les maux) contenus dans les poitrines, une juste direction vers la vérité (hudâ) et une miséricorde pour les croyants.

Yunus · 10:57
Écouter et apprendreMémoriser ce verset
0

Pourquoi apprendre le Coran compte plus que tout

Pour un musulman croyant, le Coran est la parole d'Allah – le guide de la vie et le compagnon dans la tombe et au Jour du Jugement. Le Prophète ﷺ a placé son apprentissage au-dessus de tout :

« Le meilleur d'entre vous est celui qui apprend le Coran et l'enseigne. »
Sahih al-Bukhari 5027
« Lisez le Coran, car il viendra le Jour de la Résurrection comme intercesseur pour ses compagnons. »
Sahih Muslim 804
« Quiconque lit une lettre du Livre d'Allah obtient une bonne action, et chaque bonne action est multipliée par dix. »
Jamiʿ at-Tirmidhi 2910
« Celui qui récite le Coran avec maîtrise sera avec les nobles et vertueux scribes, et celui qui le récite avec difficulté, en butant dessus, reçoit une double récompense. »
Sahih al-Bukhari 4937 ; Sahih Muslim 798

﴿ وَلَقَدۡ يَسَّرۡنَا ٱلۡقُرۡءَانَ لِلذِّكۡرِ فَهَلۡ مِن مُّدَّكِرٖ ﴾ 54:17

« Et Nous avons certes rendu le Coran facile pour le rappel. Y a-t-il quelqu'un pour s'en souvenir ? »
Coran 54:17

C'est pourquoi Quran Masterclass est gratuit – et pourquoi la Méthode Shams existe : pour que personne n'ait à repousser l'apprentissage le plus important de sa vie.

Commencer maintenant →

Une plateforme pour mémoriser, comprendre et réciter le Coran

﴿ إِنَّ هَٰذَا ٱلۡقُرۡءَانَ يَهۡدِي لِلَّتِي هِيَ أَقۡوَمُ ﴾ 17:9

Quran Masterclass réunit l'audio verset par verset de récitateurs reconnus, le sens mot à mot, la translittération et le tafsir classique. Vous écoutez un verset, voyez chaque mot s'illuminer et lisez ce qu'il signifie et ce que les savants en ont expliqué – sur un seul écran, sur téléphone ou ordinateur.

Que vous souhaitiez mémoriser le Coran (hifz), en comprendre le sens (fahm) ou améliorer votre récitation (tilawa et tajwid), l'application s'adapte : masquez des mots et récitez de mémoire, répétez des versets ou des passages entiers, et laissez la répétition espacée vous indiquer quoi réviser aujourd'hui. Un mode enfants rend l'apprentissage simple et ludique.

Trois façons d'apprendre – une seule plateforme

Choisissez ce qui compte pour vous aujourd'hui. Vous pouvez changer à tout moment ; votre progression est conservée.

Mémoriser (hifz)

Installez une routine quotidienne de mémorisation : écoutez, suivez le texte, masquez les mots, récitez de mémoire et révisez au bon moment. Le planning de révision fait revenir chaque verset avant que vous ne l'oubliiez.

Commencer à mémoriser

Comprendre (fahm)

Lisez le sens de chaque mot, suivez la translittération et ouvrez le tafsir à côté du verset. Comprendre facilite la mémorisation et la rend plus durable.

Commencer à comprendre

Réciter (tilawa)

Écoutez des récitateurs renommés verset par verset, à votre rythme, répétez les passages difficiles et suivez chaque mot au fil de la récitation.

Commencer à réciter

Comment ça marche

La méthode : nouveau, récent, ancien

Les enseignants traditionnels du hifz travaillent chaque jour avec trois portions. Quran Masterclass suit la même structure :

  1. 01

    Sabaq – la nouvelle leçon

    Quelques versets que vous apprenez aujourd'hui : écoutez-les plusieurs fois, suivez le texte, puis masquez les mots.

  2. 02

    Sabqi – le passé récent

    La portion des derniers jours. Une courte répétition quotidienne la garde vivante.

  3. 03

    Manzil – le passé lointain

    Tout ce que vous avez appris auparavant, révisé à tour de rôle pour que rien ne s'efface.

Le planning de répétition espacée (après 1, 3, 7, 14, 30 et 90 jours) décide du retour de chaque verset – vous ne travaillez que ce qui en a besoin.

Tout au même endroit

  • 01

    Verset par verset

    Écoutez un seul verset, répétez-le, ralentissez-le ou répétez tout un passage.

  • 02

    Mot à mot

    Chaque mot s'illumine pendant la récitation, avec translittération et sens.

  • 03

    Le tafsir à côté

    Lisez le commentaire classique du verset que vous écoutez, avec ses sources.

  • 04

    Mémoriser durablement

    Masquez des mots, récitez de mémoire et laissez la répétition espacée vous dire quoi réviser aujourd'hui.

  • 05

    Mode enfants

    De grandes couleurs, des boutons simples et des étoiles en récompense – un apprentissage que les enfants aiment.

  • 06

    14 langues

    Arabe, turc, ourdou, persan, pachto, allemand, anglais, français et plus – interface et traduction dans votre langue.

  • 07

    Notes et favoris

    Enregistrez des versets, écrivez vos propres réflexions et retrouvez-les sur tous vos appareils.

  • 08

    Mode lecture

    Passez des fiches de versets à une lecture continue avec repères de versets, page, juz et hizb.

  • 09

    Recherche

    Trouvez n'importe quel verset grâce à un mot – en arabe ou dans votre langue de lecture.

Bientôt disponible

Votre Coran, page par page

Une carte des 604 pages, qui verdit à chaque verset consolidé, arrive bientôt – pour voir votre progression d'un coup d'œil.

Ouvrir ta carte

Sourates et versets populaires à apprendre

Commencez par une courte sourate ou un verset célèbre – chaque lien l'ouvre avec audio, traduction et tafsir.

Pour les enfants et les familles

Le mode enfants simplifie tout : grand texte, couleurs vives, aide mot à mot et étoiles en récompense après chaque verset. Commencez par de courtes sourates et laissez votre enfant écouter, suivre et réciter à son rythme.

Essayer le mode enfants

Apprendre à bien réciter

Une belle récitation commence par l'écoute. Comparez les récitateurs, ralentissez l'audio, répétez un verset autant que nécessaire et suivez chaque mot au fil de la récitation. Les couleurs du tajwid et l'explication des règles sont ajoutées progressivement.

﴿ وَرَتِّلِ ٱلۡقُرۡءَانَ تَرۡتِيلًا ﴾ 73:4

Apprenez dans votre langue, où que vous viviez

Quran Masterclass parle 14 langues – de l'arabe, l'ourdou, le turc et le persan au pachto, au bengali, à l'indonésien, à l'allemand, au français, à l'espagnol, au russe et au chinois. Que vous viviez au Pakistan, en Afghanistan, en Turquie, en Égypte, en Indonésie, au Bangladesh, en Allemagne ou ailleurs : vous apprenez avec l'interface et la traduction que vous comprenez.

﴿ وَٱخۡتِلَٰفُ أَلۡسِنَتِكُمۡ وَأَلۡوَٰنِكُمۡ ﴾ 30:22

Glossaire de l'apprentissage du Coran

Hifz
L'apprentissage du Coran par cœur. Celui qui l'a mémorisé est appelé hafiz.
Fahm
La compréhension du sens du Coran – les mots, le contexte et le message.
Tilawa
La récitation du Coran, idéalement avec une prononciation correcte et une voix calme et claire.
Tajwid
Les règles de prononciation correcte des lettres et des sons du Coran.
Tafsir
Un commentaire savant qui explique les versets, leur contexte et leurs sens.
Sourate
Un chapitre du Coran. Il y a 114 sourates.
Verset (ayah)
Un verset du Coran. Il y a 6 236 versets au total.
Juz
L'une des 30 parties égales du Coran, souvent utilisées pour planifier la lecture.
Hizb
La moitié d'un juz ; le Coran compte 60 hizb.
Translittération
L'écriture des sons arabes en lettres latines, pour que les débutants puissent suivre la lecture.

Tout ce qu'il te faut pour apprendre le Coran

Les 114 sourates du Coran

Chaque sourate avec l'audio verset par verset, la translittération, la traduction, le sens mot à mot et le tafsir classique – gratuit pour écouter, lire et mémoriser.

Questions fréquentes

﴿ فَسۡـَٔلُوٓاْ أَهۡلَ ٱلذِّكۡرِ إِن كُنتُمۡ لَا تَعۡلَمُونَ ﴾ 16:43

Comment mémoriser le Coran avec Quran Masterclass ?

Écoutez un verset, activez « Masquer la moitié » ou « Tout masquer » et récitez-le de mémoire. Affichez le verset et évaluez votre maîtrise. L'application planifie la prochaine révision après 1, 3, 7, 14, 30 et 90 jours pour ancrer les versets dans la mémoire à long terme.

Quelles langues et traductions sont disponibles ?

L'interface et la traduction du Coran existent en allemand, anglais, arabe, français, espagnol, chinois, indonésien et persan. La translittération en lettres latines vous aide à lire le texte arabe.

Existe-t-il un tafsir pour chaque verset ?

Des commentaires classiques comme Ibn Kathir (abrégé) sont affichés à côté du verset avec leur source. S'il n'existe pas de tafsir dans votre langue, des sources anglaises sont proposées.

Quran Masterclass est-il gratuit ?

Oui. Écouter, lire et mémoriser est gratuit. Un compte gratuit enregistre votre progression, vos favoris et votre plan de révision sur tous vos appareils. Les visiteurs sans compte peuvent ouvrir le tafsir pour un nombre limité de versets par jour.

Y a-t-il un mode pour les enfants ?

Oui. Le mode enfants propose un grand texte, des couleurs vives, des boutons simples et des étoiles en récompense pour que les enfants écoutent, suivent mot à mot et s'exercent sur les sourates courtes.

Combien de temps faut-il pour mémoriser une sourate ?

Cela dépend de sa longueur et du temps dont vous disposez chaque jour. Avec 10 à 15 minutes par jour, une courte sourate peut être consolidée en quelques jours ; le planning de révision la garde ensuite en mémoire.

Puis-je utiliser Quran Masterclass sans connaître l'arabe ?

Oui. La translittération montre comment chaque mot se lit, et la traduction ainsi que le sens mot à mot l'expliquent. Vous apprenez la lecture et le sens en même temps.

Quels récitateurs puis-je choisir ?

Plusieurs récitateurs renommés sont disponibles et d'autres sont ajoutés. Vous pouvez changer de récitateur à tout moment.

Mes données sont-elles en sécurité ?

Nous n'enregistrons que ce qui est nécessaire à votre compte et à votre progression, et nous ne vendons aucune donnée. Vous pouvez demander un export ou une suppression à tout moment.

Est-ce que ça fonctionne sur mon téléphone ?

Oui. Le site est conçu d'abord pour les téléphones et fonctionne sur tablettes et ordinateurs dans toutes les langues prises en charge.

Quelle est la différence entre tafsir et traduction ?

Une traduction rend les mots dans votre langue. Un tafsir est un commentaire de savants qui explique le contexte, les sens et les règles.

Les enfants peuvent-ils l'utiliser seuls ?

Le mode enfants est conçu pour eux, mais nous recommandons aux parents d'accompagner les plus jeunes et de choisir les contenus ensemble.

﴿ ٱقۡرَأۡ بِٱسۡمِ رَبِّكَ ٱلَّذِي خَلَقَ ﴾ 96:1

Commencez aujourd'hui – un verset suffit

Créez un compte gratuit pour conserver votre progression, ou commencez à écouter tout de suite.

Commencer l'écouteCréer un compte gratuit