Al-Qadr

Предопределение

بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Страница 598 · Джуз 30 · Хизб 60

1
إِنَّآأَنزَلْنَـٰهُفِىلَيْلَةِٱلْقَدْرِ﴿١﴾
innā anzalnāhu fī laylati l-qadri
Мы ниспослали Коран в ночь "аль-Кадр" величия и достоинства. [[Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного! Эта сура ниспослана в Мекке. Она состоит из 5 айатов. В этой суре говорится о достоинстве Корана и ночи, в которую он был ниспослан, и указывается, что она лучше тысячи месяцев и что в эту ночь нисходят ангелы и Джибрил по велению своего Господа для исполнения Его повелений. В эту ночь воцаряется мир и нет ни вреда, ни зла до появления зари.]]
0
2
وَمَآ أَدْرَىٰكَ مَا لَيْلَةُ ٱلْقَدْرِ ﴿٢﴾
wamā adrāka mā laylatu l-qadri
Откуда тебе знать, что такое ночь величия и достоинства?!
3
لَيْلَةُ ٱلْقَدْرِ خَيْرٌ مِّنْ أَلْفِ شَهْرٍ ﴿٣﴾
laylatu l-qadri khayrun min alfi shahrin
Ночь величия и достоинства лучше тысячи месяцев благодаря тому, что именно в эту ночь ниспослан Священный Коран.
4
تَنَزَّلُ ٱلْمَلَـٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ فِيهَا بِإِذْنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمْرٍ ﴿٤﴾
tanazzalu l-malāikatu wal-rūḥu fīhā bi-idh'ni rabbihim min kulli amrin
В ночь величия ангелы и Джибрил нисходят на землю с дозволения их Господа с Его повелениями.
5
سَلَـٰمٌ هِىَ حَتَّىٰ مَطْلَعِ ٱلْفَجْرِ ﴿٥﴾
salāmun hiya ḥattā maṭlaʿi l-fajri
В ночь величия воцаряется мир. Нет ни вреда, ни зла до появления зари!