Al-Ma'un

فَذَٰلِكَ ٱلَّذِى يَدُعُّ ٱلْيَتِيمَ ﴿٢﴾

fadhālika alladhī yaduʿʿu l-yatīma

সে তো সেই (লোক) যে ইয়াতীমকে ধাক্কা দিয়ে সরিয়ে দেয়,

وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلْمِسْكِينِ ﴿٣﴾

walā yaḥuḍḍu ʿalā ṭaʿāmi l-mis'kīni

এবং মিসকীনকে অন্ন দিতে উৎসাহ দেয় না

فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّينَ ﴿٤﴾

fawaylun lil'muṣallīna

অতএব দুর্ভোগ সে সব নামায আদায়কারীর

ٱلَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ ﴿٥﴾

alladhīna hum ʿan ṣalātihim sāhūna

যারা নিজেদের নামাযের ব্যাপারে উদাসীন,

ٱلَّذِينَ هُمْ يُرَآءُونَ ﴿٦﴾

alladhīna hum yurāūna

যারা লোক দেখানোর জন্য তা করে,

وَيَمْنَعُونَ ٱلْمَاعُونَ ﴿٧﴾

wayamnaʿūna l-māʿūna

এবং প্রয়োজনীয় গৃহসামগ্রী দানের ছোট খাট সাহায্য করা থেকেও বিরত থাকে।