أَرَءَيْتَٱلَّذِىيُكَذِّبُبِٱلدِّينِ﴿١﴾
ara-ayta alladhī yukadhibu bil-dīni
Hesap gününü yalanlayanı gördün mü?
107. sure · 7 ayet
سورة الماعون
Maûn
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
أَرَءَيْتَٱلَّذِىيُكَذِّبُبِٱلدِّينِ﴿١﴾
ara-ayta alladhī yukadhibu bil-dīni
Hesap gününü yalanlayanı gördün mü?
فَذَٰلِكَ ٱلَّذِى يَدُعُّ ٱلْيَتِيمَ ﴿٢﴾
fadhālika alladhī yaduʿʿu l-yatīma
Yetimi itip kakan da işte odur.
وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلْمِسْكِينِ ﴿٣﴾
walā yaḥuḍḍu ʿalā ṭaʿāmi l-mis'kīni
Ve yoksulu doyurmaya teşvik etmez.
فَوَيْلٌ لِّلْمُصَلِّينَ ﴿٤﴾
fawaylun lil'muṣallīna
Vay o namaz kılanların haline ki:
ٱلَّذِينَ هُمْ عَن صَلَاتِهِمْ سَاهُونَ ﴿٥﴾
alladhīna hum ʿan ṣalātihim sāhūna
Onlar kıldıkları namazdan gafildirler.
ٱلَّذِينَ هُمْ يُرَآءُونَ ﴿٦﴾
alladhīna hum yurāūna
Onlar gösteriş yaparlar.
وَيَمْنَعُونَ ٱلْمَاعُونَ ﴿٧﴾
wayamnaʿūna l-māʿūna
Hem de maunu da vermeyip, engellerler.